{"id":3,"date":"2026-01-13T10:26:38","date_gmt":"2026-01-13T10:26:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.delrey.it\/?page_id=3"},"modified":"2026-02-26T14:14:41","modified_gmt":"2026-02-26T14:14:41","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.delrey.it\/fr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3\" class=\"elementor elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73dd0bad e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"73dd0bad\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-349a21c6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"349a21c6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9 CONFORM\u00c9MENT AU R\u00c8GLEMENT (EU) 2016\/679 (GDPR)<\/h4>\n<p>La pr\u00e9sente note d'information a pour but de vous informer sur la mani\u00e8re dont vos donn\u00e9es personnelles seront trait\u00e9es, conform\u00e9ment au r\u00e8glement de l'UE n\u00b0 2016\/679 (GDPR) et au d\u00e9cret l\u00e9gislatif n\u00b0 196\/2003, tel que modifi\u00e9.<\/p>\n<h5><br \/>1. RESPONSABLE DU TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES<\/h5>\n<p>Le contr\u00f4leur des donn\u00e9es est DEL REY SRL, dont le si\u00e8ge social se trouve \u00e0 VIA FLAMINI\u0391 171, 47923 RIMINI (RN).<\/p>\n<p>- Code fiscal\/Code TVA : 04021380367<br \/>- PEC : delrey.srl@pec.it\u00a0<br \/>- Repr\u00e9sentant l\u00e9gal : Notaro Gessica (Administrateur unique).<\/p>\n<h5><br \/>2. TYPE DE DONN\u00c9ES TRAIT\u00c9ES<\/h5>\n<p>Le site web peut collecter et traiter des donn\u00e9es :<br \/>- Donn\u00e9es de navigation : adresses IP, param\u00e8tres de l'appareil et du navigateur.<br \/>- Donn\u00e9es fournies volontairement : Pr\u00e9nom, nom, adresse \u00e9lectronique et num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone saisis dans les formulaires de contact pour les demandes de renseignements sur les services de formation et d'\u00e9levage.<\/p>\n<h5>3. FINALIT\u00c9 ET BASE JURIDIQUE DU TRAITEMENT<\/h5>\n<p>Les donn\u00e9es sont trait\u00e9es aux fins suivantes :<br \/>- Ex\u00e9cution de mesures contractuelles ou pr\u00e9contractuelles : Pour r\u00e9pondre aux demandes de renseignements sur les services de dressage d'animaux de compagnie et d'\u00e9levage de chevaux.<br \/>- Obligations l\u00e9gales : Pour remplir les obligations administratives, fiscales et comptables li\u00e9es aux activit\u00e9s agricoles et commerciales de l'entreprise. +1<br \/>- Int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime : pour la s\u00e9curit\u00e9 du site et la pr\u00e9vention de la fraude.<\/p>\n<h5>4. LIEU DE TRAITEMENT ET CHAMP D'APPLICATION DE LA COMMUNICATION<\/h5>\n<p>Le traitement a lieu au si\u00e8ge social de Rimini et dans l'unit\u00e9 op\u00e9rationnelle locale situ\u00e9e VIA RUBICONE 33, GATTEO (FC). Les donn\u00e9es ne seront pas communiqu\u00e9es \u00e0 des tiers, sauf en cas d'obligations l\u00e9gales ou pour l'ex\u00e9cution des services demand\u00e9s (par exemple, conseillers fiscaux, v\u00e9t\u00e9rinaires, autorit\u00e9s comp\u00e9tentes).<\/p>\n<h5>5. P\u00c9RIODE DE CONSERVATION<\/h5>\n<p>Les donn\u00e9es sont conserv\u00e9es pendant la dur\u00e9e strictement n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9alisation des finalit\u00e9s pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es ou dans les d\u00e9lais pr\u00e9vus par les r\u00e9glementations civiles et fiscales (g\u00e9n\u00e9ralement 10 ans pour les documents<\/p>\n<h5>6. DROITS DE LA PERSONNE CONCERN\u00c9E<\/h5>\n<p>Vous pouvez \u00e0 tout moment exercer les droits que vous conf\u00e8rent les articles 15 \u00e0 22 du RGPD :<br \/>- Acc\u00e8s aux donn\u00e9es personnelles.<br \/>- Rectification ou effacement (droit \u00e0 l'oubli).<br \/>- Limitation du traitement.<br \/>- La portabilit\u00e9 des donn\u00e9es.<br \/>- Opposition au traitement.<br \/>Les demandes doivent \u00eatre envoy\u00e9es \u00e0 l'adresse du PEC : delrey.srl@pec.it.<\/p>\n<h5>7. CLAIM<\/h5>\n<p>La personne concern\u00e9e a le droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l'autorit\u00e9 charg\u00e9e de la protection des donn\u00e9es (www.garanteprivacy.it).<\/p>\n<p><br \/><em>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : f\u00e9vrier 2026 (donn\u00e9es du registre des soci\u00e9t\u00e9s du 19\/12\/2025).<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>INFORMATIVA PRIVACY AI SENSI DEL REGOLAMENTO (UE) 2016\/679 (GDPR) La<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.delrey.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.delrey.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.delrey.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.delrey.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.delrey.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.delrey.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12402,"href":"https:\/\/www.delrey.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/12402"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.delrey.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}